Drain the tropical fruit; reserve 1/4 cup of syrup. Chop half the tropical fruit for the cake filling, reserve the remaining tropical fruit. Place the cottage cheese, yogurt, chopped tropical fruit and juice in a large mixing bowl. Mix until well combined.
Stir in the dry pudding mix and 1/4 cup toasted coconut. Pour the mixture into a prepared pie shell. Top with the remaining coconut and reserved tropical fruit. Chill for 1 hour or until serving.