Drain the cottage cheese well and set aside. Bake and prepare pastry shells for filling as directed on package; cool completely. In a small bowl, combine the cottage cheese, thawed whipped topping and vanilla extract. Spoon the mixture into the pastry shells. Top with the berries and sprinkle with powdered sugar. Garnish with mint leaves, if desired. Serve immediately.